Přišel čas probudit se ze spánku, neboť den je blízko!
A ještě
něco. Rozumějte (vidouce), jaká je doba (kairos / období), protože přišel
čas probudit se ze spánku (ze snu). Spása je nám teď blíže, nežli když
jsme uvěřili. Noc pokročila (noc pominula) a den je blízko (den se
přiblížil). Odložme (odhoďme / odmršťme) proto skutky tmy a oblečme zbroj
(odění) světla! (Římanům 13,11-12 B21)
Odmrštit - prudce odhodit / drsně odmítnout.
Potom ho přišli pokoušet farizeové a saduceové. Žádali ho, aby jim
ukázal nějaké znamení z nebe. odpověděl jim: "Večer říkáte: ‚Bude hezky,
nebe se červená.'Za svítání ale: ‚Dnes bude ošklivo, nebe se červená
mraky.' Umíte rozeznat (rozlišovat) nebeské úkazy (tvář nebe), ale
znamení těchto časů rozeznat neumíte (nemůžete)? Zlé a cizoložné
pokolení vyhledává (pídí se) znamení (po znamení), ale žádné znamení
nedostane - kromě znamení Jonášova." Tehdy je nechal (opustil) a odešel.
(Matouš 16,1-4 B21)
Probuď se (procitni), ty, kdo spíš, vstaň z (zprostřed) mrtvých a zazáří ti (ozáří tě) Kristus! (Efezským 5,14 B21)
Žádné komentáře:
Okomentovat